De datum staat achterop de foto: 19 januari 1953, let op de fietser met hoed, zie hoe hij zijn actetas niet onder snelbinders op zijn bagagedrager meeneemt, maar de tas aan de buis tussen balhoofd en zadel heeft hangen. De Traction Avant is vermoedelijk een 'Légère' (hier een 'Sportje' geheten) uit 1952. De foto lijkt genomen op de Vijverberg in Den Haag, maar ik ben niet helemaal zeker.
