Natuurlijk is dit geen Eend maar een Dyane en de naam verraadt meteen wie meetekende aan het ontwerp van de auto, want Dyna, Dynavia etc. waren typische Panhardnamen. In 1965 werd Citroën volledig eigenaar van de niet-militare tak van het oudste Franse automerk en Louis Bionier (1898-1973), sinds 1921 werkzaam voor Panhard, was medeverantwoordelijk voor de Dyane, gepositioneerd tussen Citroëns Eend en Ami. Vanaf september 1967 was de auto leverbaar.
