Heinrich Wladimir Albrecht Ernst Herzog zu Mecklenburg werd bij ons Prins Hendrik maar Máxima bleef Máxima, het accent aigu ging er niet af, terwijl de naam in feite onveranderd bleef.
