Deze kaart werd op 4 februari 1916 vanaf het Parijse station St. Lazare verstuurd naar Amsterdam. Klaarblijkelijk was het één van een serie van patriotistische prentbriefkaarten. De Franse hond meldt de agressieve Duitse hond dat hij blijft waar hij is.
