Helemaal zeker van mijn zaak ben ik niet, maar als mijn geheugen me niet in de steek laat, riep men in het Friese de kippen als ze gevoerd moesten worden met "kiep-kiep-kiep-kiiieeep". Ik kom daar op bij het lezen van "Landmarks"* geschreven door Robert Macfarlane die een groot aantal lokale Britse namen en uitdrukkingen verzamelde. Zo weet ik nu dat in Herefordshire (in de Westmidlands) kippen worden geroepen met "chook-chook-chook", eenden met "dilly-dilly-dilly", koeien met "bo-bo-bo", ganzen met 'kepp-kepp-kepp", paarden met "koop-koop-koop"en varkens met "si-ew-si-ew-si-ew".
*Penguin Books ISBN: 978-0-241-96787-4
