Advertentie

Dit soort advertenties is uitgestorven, het Amerkaanse tijschrift 'Mad' dreef er graag de spot mee, dit is een origineel op de achterzijde van een boekje van de Luchtbeschermingsdienst Amsterdam uit 1938-'39.
Waar het grammofoonplaatjeplaatje gebleven is, geen idee, het verscheen begin jaren zestig als bijlage in 'Mad', een blad dat ik regelmatig aanschafte: "She's got a nose job", is 'n uitstekende parodie op het doo-wopgenre.

 

Pixy

Pixy slaapt naast twee beren, links mijn 85 jaar oude beer, rechts mijn 68 jaar oude beer. 

Vrolijk Paas

Om u de paasdagen door te helpen zonder The Passion en de Matthäus een paar vrolijke wijsjes. 

Bestelwagen 31

 

De Chevrolet 3100 uit 1957 was verkrijgbaar als zescylinder met een motorinhoud van 3859cc of als achtcylinder met een motorinhoud van 4343cc.

Son

 

La Huasanga, een son  Huesteco

ELSÄSSISCH

Ik logeerde in Schiltigheim, zo'n beetje het Voorburg van Straatsburg. Ik was nieuwsgierig naar de taal van de de inwoners van de Elzas, maar waarschijnlijk moest ik daarvoor in kleinere dorpen zijn want iedereen sprak Frans op straat. Tot ik voor het  raam van een restaurant een bordje zag staan met: WIR REDEN ELSÄSSISCH. Dat is meestal geen goed teken voor de toestand van de taal. Maar het was wel de gelegenheid om de taal te horen. Bovendien bleek de eigenaar een alleraardigste man en was hij niet de enige aanwezige die Elsässisch sprak.  Ik kreeg meer op mijn bordje dan ik had gevraagd. Maar tegelijkertijd was het fantastisch. Ik kon de taal met een beetje moeite verstaan en de taal maakt duidelijk hoe gecompliceerd het lot van de Elzas is, want de taal is meer Duits dan Frans. Hier een klein stukje in de taal: "In Schìlige (Schiltigheim) hots schun viele Brauareie gewwe: ärtlische wie Fischer, Schutzenberger, Adelshoffen un indernazionale wie Heineken. Heit laafts awwer nimmi so gut: Di Brauarei Adelshoffen hot im Auguschd 2000 zugmacht un di Schutzeberger im Juni 2006. 1996 isch di Fischer-Brauarei vun Heineken uffgekaaft un 2009 gschlosse worre. E paa Biersorde devuu werre hait vun Heineken in annere Brauareie hergschdellt.^" Tot slot zingen Lucy en Valentin Zaeppffel in het Elsässisch Leonard Cohens "Hallelujah".

 

Koolmees