15.1.13

Walk

"Walk like an Egyptian" was een hit voor The Bangles in 1986, de Berlijnse muziekfirma Pi'ra:nha schakelde daar slim op in door in 1994 de CD "Walk like a Nubian" van Ali Hassan Kuban (1929 - 2001) uit te brengen. Kuban geboren in de buurt van Aswan, maar al jaren woonachtig in Cairo, was verantwoordelijk voor de modernisering van de Nubische muziek door er niet alleen westers instrumentarium (toetsen, saxofoons en electrische bas) aan toe te voegen, maar ook het tempo te versnellen en zelfs elementen van James Browns tempi te gebruiken, zoals de jerk. Dit is een voorbeeld: "Habibi -Tawibi" (Mijn liefje, mijn medicijn). De tekst luidt ongeveer als volgt: "Jij mijn liefje, mijn medicijn. We hebben gehuild. We zijn nachtenlang wakker gebleven. En we hebben nachtenlang gepraat. En hoe zit het met de liefde in onze harten? Waarom kun je 's nachts niet slapen? Waarom ben je zo bedroefd?" Vervolgens een instrumentaal nummer: "Al Ghazal" (De gazelle) van dezelfde CD.