De sedan - of beter de berline, want dat is het correcte Franse woord - van de Peugeot 404 verscheen in mei 1960. De carrosserie was ontworpen door Pininfarina, die ook verantwoordelijk was voor de in april 1962 uitgekomen cabriolet- en coupéversie van de 404. Anders dan bij de 203 en 403 was de vorm daarvan volslagen anders dan die van de berline. De 404 was een succesnummer, er werden tot 1975 1632195 exemplaren van de berline gebouwd, de gefotografeerde cabriolet is veel zeldzamer, van cabriolet en coupé rolden maar 17000 van de band, van de stationcarversie werden ongeveer 400000 gebouwd en van het vrachtwagentje iets meer dan 365000.