Gistermiddag hoorde ik het weer: de Friese voornaam Attje verkeerd uitgesproken, sinds Keulen-Deelstra hebben ze er in Hilversum niets bijgeleerd. John wordt netjes als Dzjon gelezen en niet als Ion en zelfs Erdoğan komt het nieuwslezendvolkje goed uit de strot, maar met Attje (en trouwens ook met Rintje) hebben ze moeite. Ik begrijp dat niet zo goed want Atsje moet toch, zelfs voor de grootste onbenul, geen probleem zijn
