Het staat u natuurlijk geheel vrij om de avonturen van Willem beschreven door zus Astrid Holleeder als literatuur te beschouwen, maar ik raad u toch aan nevenstaand boek op uw nachtkastje te leggen en iedere avond een aantal pagina's te lezen opdat u nagrinnikend de slaap kunt vatten, maar eerst iets over de titel. Dat woord kunt u beter - wanneer u niet tot het zogenaamde oude volk behoort - niet gebruiken, net zo min als het benutten buiten gekleurde kringen het n-woord gewenst is, want zowel yid als nigger zijn kwetsend. Korte inhoud van het boek: Moskou, februari 1953. Een week voor Stalins dood, zijn laatste pogrom, "eentje die het vergif voorgoed uit het moederland zal verwijderen", wordt voorbereid. Drie heren van de geheime dienst verschijnen in het midden van de nacht om Solomon Shimonovich Levinson, een acteur van het verdwenen Joodse Staatstheater, te arresteren. Maar Levinson, alhoewel een oude man, is een veteraan uit voorbije oorlogen en zijn schokkende reactie op de de heren zet een aantal zaken in beweging die uitmonden in het ontstaan van een wonderlijk groepje met als doel de moord van een tiran. Het decor is de Sowjet-Unie, maar Shakespeare spreekt een woordje mee, met Stalin in de rol van koning Lear.
"Historische fictie" uitgekomen als Picador Paperback ISBN 976-1-250-11795-3.
