Geen idee, hoe ze het steeds weer lukt, maar op Canvas verschijnen steeds opnieuw cinematografische pareltjes. Gisteravond was dat "Big Night", een film uit 1996 over twee Italiaanse broers. die hun hoofd als restaurateurs boven water proberen te houden, terwijl aan de overkant van hun straat een dergelijk restaurant iedere avond vol zit. Hoofdrolspelers zijn Stanley Tucci , die verleden jaar op de BBC door Italië trok en veel aandacht besteedde aan het eten daar, en Tony Shalhoub, die de laatste jaren als Monk hoge ogen gooit. In de film wordt naast Engels Italiaans gesproken en dat is een hele vooruitgang want niks is absurder b.v. Duitse militairen in het Engels horen te oreren. De overbuurman - met het goed lopende restaurant - zegt de broers te willen helpen en belooft dat Louis Prima naar hun restaurant zal komen. Er komt het nodige publiek op af, maar het is allemaal voor niets: Prima komt niet, de buurman heeft gelogen. De muziek is prachtig, bijna allemaal volksliedjes, zoals dit "Stornelli Amorosi" (verliefde spreeuwen).