Toen ik - vermoedelijk op 12 augustus 1961 - dit anachronisme in Berlijn fotografeerde, deed ik dat, omdat ik zo nu en dan wel eens een vooroorlogse personenwagen - als een DKW "Meisterklasse" - in dagelijks gebruik zag, maar een bedrijfwagen was heel uitzonderlijk. Ik had eigenlijk geen idee wat ik vastlegde: de wagen was geel en van enig motorgepruttel was geen sprake. Pas toen ik eind november j.l. de foto, als bladwijzer in een boek, terugvond raakte ik echt geïnteresseerd: het was een Bergmann Paketzustell Wagen, een kleine veertig jaar eerder in datzelfde Berlijn gemaakt voor de toenmalige Reichspost. Electrisch en in feite zijn tijd dus ver vooruit.
