Dit is het echtpaar Fréderique Amadine Leoparda comtesse De Rappes en Floris Arthur Liphardus graaf De Rappes gefotografeerd in 1941 in hun voorouderlijk kasteel in Niel-bij-As. Neef en nicht waren toen net een half jaar getrouwd, ze hadden elkaar, hij als NSB-er, zij als Rexiste, leren kennen op een nationaal-socialistische landdag in Tüddern. In Niel-bij-As waren zij op industriële wijze kippen gaan houden en zij hadden daartoe de grootvader van Viktor Orbán, die Victor Sturmbann heette, want afkomstig uit het Oostenrijkse Furz am Kneidelbach, als - zoals hij het zelf noemde - laméntáblör ( kuikensekser) in dienst genomen.