Regionaal 2

Voordat ik mijn speurtocht naar ander diverse doosjes met meer snaren uitbreid, eerst nog een blik op andere raffeles en soortgelijk instrumentarium in het zuiden van Duitssprekende contreien. Het instrument werd door emigranten meegenomen naar de Verenigde Staten en het is geen wonder dat zij -  en hun nageslacht - daar hun muziek van thuis bleven spelen. Hier daarvan een duidelijk voorbeeld, het "Liab' und Schneid"-duet (foto) met een schottische, een dans die ook is doorgedrongen in het repertoire van de chicano's in Texas. Terug naar de bron:"'s Hirtlastückle" (het Herderstukje) ter gelegenheid van kerst gespeeld door het kwartet "Raffelemusig Hüttlinger-Milz", met een raffele, een hackbrett (hammered dulcimer), een gitaar en een bas.