Vorige week woensdagochtend kreeg Sudelines echtgenoot Heinz-Otto Schwunz geheel onverwacht een telefoontje van zijn overbuurman en hotelhouder Sorbert Schwindelmann met het verzoek de gordijnen 's middags te sluiten wanneer hij met zijn vrouw en het klonk ietwat aarzelend: "bumste", want hij Schwindelmann kon vanuit de tweede etage zien wat er aan de overkant in de slaapkamer van het echtpaar Schwunz-Feitelbäumchen gebeurde. Niet dat het hem wat kon schelen, maar het was buitengewoon irritant voor de gasten van "Zum Bunten Ferkelchen", bovendien tastte het toch ook enigszins de goede naam van zijn hotel aan. Zijn hotel stond per slot van rekening niet in een bordeelkwartier. "Verstehen Sie, Herr Doktor Schwunz?" "Maar dat kan niet waar zijn" was het antwoord. "Ik was de afgelopen twee dagen naar een orthopedisch congres in Wenen. U vergist u meneer Schwindelmann". Doktor Schwunz verbrak de verbinding. Wat dacht dat van de F.P.Ö. afgesplitste raadslid met zo'n belacheijk telefoontje te bereiken en hij haalde de volgende patient naar zijn spreekkamer.