Nu hoefde ik ook in Praag absoluut niet zonder muziek te zitten, ik bekeek de affiches in grammofoonplatenwinkels en met en beetje geluk ontcijferde ik dat er op een zondagmiddag een bluegrassconcert gehouden werd. Ik wist dat bluegrassmuziek in Tsjechoslowakije op een hoog peil stond, maar dat groepen wonderlijk genoeg, niet in wat je zou verwachten het Engels zongen, maar in de landstaal. Ik was daar nieuwsgierig naar, want behalve de Groninger 'Stroatklinkers' kende ik in Nederkand geen groepen die bluegrass in de landstaal uitvoerden, het was in Nederland Engels wat de klok sloeg. Ik kocht een grammofoonplaat: 'Bluegrasssová Liga' (label GZ L 1 0018-1 311) waarop o.a. de groep 'Blanket' te horen was met Martin Czerny, Petr Kus, Milan Menda en Antonis Timiopulos. Hier staan ze vokaal - n.b. à capella - hun mannetje in 'Jak Kázal Král', gevolgd door 'Zem modravejch plání' en 'Touhu mám'.
Loyset Compère kwam uit het Vlaamssprekende deel van Frankrijk, maar verhuisde naar Saint-Quintin, waar hij kanunnik werd en in 1518 stierf, maar hij diende ook onder de hertog van Milaan en was voorzanger aan het hof van Charles VII. Van hem zijn een vijftigtal liederen bewaard gebleven waaronder "Nous sommes de l'ordre de Saint-Baboin". De tekst luidt, vertaald, ongeveer als volgt: "Wij zijn van de orde van de dronken dwazen, de orde dwingt ons niet vroeg op te staan, we slapen lang en drinken goede wijn en tralala. We zeggen metten over een kruik wijn en voor het diner een mooie, vette haan, soep aangelengd met een eierdooier zoals op vastenavond, een biefstuk en een vet stuk schaapsvlees en bombombom dat is het leven dat we wensen." Maar natuurlijk is er ook serieuzer werk van Compère zoals dit "Magnificat".
