De SNCF had soms merkwaardige combinaties op de baan: de trekkende autorails is een Renault ABV, er achter hangt een "boîte à tonnerre", een rechtstreekse vertaling van het Duitse "Donnerbuechse". Een aantal van dergelijke rijtuigen, in Duitsland Donnerbuechsen geheten, moest na de Tweede Wereldoorlog door Duitsland als herstelbetaling aan Frankrijk worden afgegeven, sommige werden zelfs in autorailskleuren geschilderd.