Of het liedje alleen maar de Israelische pioniers verheerlijkt of toch ook hun muziek een tikkeltje belachelijk maakt is de vraag. Zo'n twintig jaar geleden was "Shir Hashayara" van Arik Einstein een hit. Yehuda Politiker is de bouzoukispeler.
Het melodietje komt uit de Griekse film "Rebetiko' van Kostas Ferris uit 1983, de muziek is van Stavros Xarxakos.
