Niemand heeft de euvele moed een inwoner van Shetland op één lijn te stellen met een inwoner van Manchester, alhoewel beiden Engelstalig zijn. Toch overkomt het op een hoop gooien van Spaanstaligen, de zogenaamde latino's, bij de uitslagen van de Amerikaanse presidentsverkiezingen regelmatig, terwijl er enorme verschillen zijn tussen de uit Mexico afkomstige Spaanstaligen in Texas en Arizona en de uit Cuba afkomstige Spaanstaligen in Florida. Je hoeft alleen maar naar hun muziek te luisteren om het verschil te horen, afgezien van het feit dat laatstgenoemden in meerderheid achter Trump aanmarcheren, alleen al vanwege het feit dat om het aan het Castroregime ontvluchte Cubanen gaat, voor wie het door Trump veelvuldig misbruikte woord socialisme, wanneer het om zijn concurrent Biden gaat, een schrikbeeld vormt. Maar goed, ik heb het hier over muziek en dus gaat u eerst luisteren naar een opname gemaakt in Phoenix, Arizona en daarna naar een opname uit Miami, Florida. Het verschil is duidelijk, denk ik: appels smaken anders dan peren.