Over de uitspraak worden we het waarschijnlijk niet eens , de een zegt Oeroegwee, de ander Oeroegwai, maar laten we het maar op de laatste
uitspraak houden. In mijn platen- en CD-verzameling duikend wordt mijn vrees bewaarheid: ik heb geen
noot muziek uit dat land. Tussen Ukraine en Uzbekistan staat geen enkele
CD. Heel vaag heb ik een muzikale herinnering aan een liedje dat
Montevideo heet en ik kan de eerste vier regels woordloos zingen, maar
daar houdt het mee op, het is zelfs zo obscuur, dat het niet in "The
Official Music Master Tracks Catalogue" staat. Ik weet van de discussie
over de geboorteplaats van Carlos Gardel en dat de milonga net zo
Argentijns als Uruguayaans is. Na enig zoeken vond ik deze flarden
Uruguayaanse folklore en die wijkt niet veel af van de Argentijnse.
Inmiddels ben ik toch nog eens op zoek gegaan naar dat lied dat ik
woordloos kan zingen en verdraaid ik heb het achterhaald, het heet
inderdaad "Montevideo" en werd gezongen daar Rina Ketty (foto).
