Dit is, zoals bekend, een volk van borstkloppers. Bravest en greatest liggen hen in de mond bestorven. Maar intussen moeten Amerikaanse witlieden verschrikkelijke heimwee hebben naar ons wereldddeel: want feestjes geheel gewijd aan het land van herkomst zijn aan de orde van de dag. Ik zag foto's van kleuters in quasi-Volendamse klederdracht bezig met minibezempjes de straat in Holland (Michigan) te vegen, voor me ligt een brochure van de "Ohio Scottish Games", waar mannen in kilt boomstammen kunnen werpen. In het Amerikaanse Holland heeft de kleine, straatvegende Gaastra misschien 1 Nederlandse grootvader, in Ohio heeft de boomstamwerpende McGilvray misschien 1 Schotse betovergrootvader. Al die andere Duitse, Deense, Engelse, Noorse, Zweedse, Poolse, Italiaanse, Sloveense, Litouwse enz enz. voorouders worden voor het gemak vergeten. Men is "Dutchman" (ik heb een week geleden zelfs het woord "Dutchlander" horen gebruiken) of Schot en als het op borstkloppen aankomt Amerikaan.
