TIRITOMBA 9

"De Tiritomba Tagung 2021 wordt echt een superhollands feestje, Swantje", zei Zwanzer toen hij voor de zoveelste keer de folder door- en voorlas. "Hoor maar: Peter R. de Vries komt een in 2027 te plegen moord oplossen en Nederlands bekendste journalisten Paul de Leeuw en Astrid Joosten zullen 'im Bayrisches Fernsehen ein tolles Interviewprogramm presentieren!" Waarop Swantje in de weeromstuit in het Duits : "Aber das sind doch gar  keine Journalisten!" "Nee,  maar dat weet in Oberammergau toch niemand!" "Dat is waar", zei Swantje. "Ook de 'Bauern Verteidigungs Wehrmacht kommt mit dreiundzwanzig Schlepper und sieben Schweine und die Schweine werden vors Rathaus geschlachtet und feines und leckeres vom Schwein wird unter dem Bevölkerung Oberammergaus verteilt', las Zwanzer. "Laat zien, laat zien", zei Swantje, die nu eindelijk de folder ook wel eens in handen wilde hebben. "Leckeres vom Schwein", zei ze terwijl ze haar lippen aflikte, "ik ben benieuwd of wij ook mogen meedelen?  Jan Nagel komt ook. Kijk, hij heeft een hele bladzij in de folder met afbeeldingen van 'Grabsteine und Särge. Möchten Sie ein Qualitätssarg, dann gibts nur ein Nagel'." "En heb je op de achterkant al gekeken?' vroeg Zwanzer, "FamkeLouise geeft de Oberammergauers Nederlandse leesles aan de hand van vruchtensappen: ap-pel-sap, bes-sen-sap, ci-troen-sap, drui-ven-sap, enzovoort, enzovoort. Leuk toch?"  "Maar wat is  een Influenzer?" vroeg Swantje, is dat een  grieppatient? Daar wordt nog zo voor  gewaarschuwd in deze coronatijd."