Daar zit ie, in een rijtuig in Denemarkens spoorwegmuseum in zijn geboortepaats Odense, dat ongeveer wordt uitgesproken als Undse, want echt ik had er alles aangedaan om me in het Deens verstaanbaar te maken, maar Deens leer je niet uit een boekje, Met een beetje goede wil kun je als je een paar talen meester bent nog wel het een en ander begrijpen, wanneer je het leest, maar spreken is een geweldig probleem. Vriendelijk zijn de Denen. Hoe vaak mijn rollator door volslagen vreemden de trein werd ingehesen, of me een zitplaats werd aangeboden, ik heb het niet bijgehouden, maar het was hartverwarmend.
