Toen bovenstaande kaart verstuurd werd - 25 december 1907 - was de Regentesselaan één van de eindpunten van lijn 5, het andere was de Prinsessegracht en dat laatste zou het tot het eind van lijn 5 blijven. Lijn 5 ging in januari/februari 1906 in exploitatie. De afgebeelde motorwagen komt uit de serie 21 tot en met 150 en had AEG-motoren, de achterwagen is een stoomwagen, die voordien achter een stoomlocomotief had dienst gedaan.