Van de Estse taal begrijp ik weinig, het lijkt op Fins, maar wijkt er zoveel van af dat een Est me vertelde dat hij van het Fins zo'n 30% begrijpt. Sommige woorden begrijp ik wel, ze zijn verbasterd: suveniirid betekent natuurlijk souvenirs en desain design en pitsa pizza. Maar wat er op sommige bestelwagens staat: ik heb geen flauw idee. Een boekhandelaar handelt in raamatud. Er zijn 1,300.000 Esten, maar ze spreken niet allemaal Ests, er is een contingent Russisch sprekers, niet dat die op de hand van Putin zijn, maar Stalin haalde Russen naar Estland en verplaatste Esten naar Siberië. De Russische ambassade in het hartje van de oude stad wordt deels omringd door een hekwerk met anti-Putinkreten (foto).
