17.10.07

Carrosserievormen

Automobielbouwers hebben vanaf het begin gekeken naar wat, in de door paarden getrokken, koetsbouw gebruikelijk was, ze namen daarbij zelfs de namen over. Maar inmiddels is het histrorisch besef dusdanig gedaald dat Volkwagen zijn duurste model “Phaeton” noemt, terwijl het helemaal geen phaeton is.
De namen voor de carrosserievormen verschillen van land tot land, van taal tot taal, zo heet een vierdeursauto met vier zijvensters in Frankrijk een berline, in het Verenigd Koninkrijk een saloon en in de Verenigde Staten een sedan, een vierdeurs open auto heet in Frankrijk een torpédo, in Duitsland en in de Verenigde Staten een phaeton en in laatst genoemd land noemde men aan het begin van de vorige eeuw een licht autootje een buggy, een begrip, dat nergens anders in zwang kwam. Hieronder staan een buggy en respectievelijk (met Franse benamingen) een berline, een cabriolet, een coupé, een limousine, een coach en een torpédo.