Laten we het er maar op houden dat dit autootje met de naam "Mayflower", dat in september 1949 verscheen, berust op een misvatting. Maar er bestaan wel meer misvattingen rond de "Mayflower", het schip waarmee Engelse kolonisten, "The Pilgrim Fathers", in het begin van de zeventiende eeuw naar Amerika zeilden, vaak worden die afgebeeld als gezeten Leidse burgers compleet met kanten kragen, in die kledij hadden ze het geen week in, wat nu Massachusetts heet, volgehouden. Triumph was kort voor de Tweede Wereldoorlog na een faillissement overgenomen door Standard, dat in in 1947 de Triumph "1800" met een zogenaamde "razor-edge-carrosserie" in de markt zette, een nostalgisch ogende mini-Rolls-Royce. De "Mayflower" was nog een flinke slag kleiner en vanwege de naam hoogst waarschijnlijk bedoeld voor de Amerikaanse markt, waar de MG "TC" veel succes had. De "Mayflower" had een te kleine motor, was daardoor niet snel genoeg en succes bleef in de Verenigde Staten dan ook uit. Maar wie zich begin jaren vijftig op ons continent zeer Brits wilde verplaatsen had een grappig ogend en ruim autootje aan de Triumph "Mayflower".
