Alhoewel de firma Chaussée Frères, gevestigd op de hoek van de Rue du Faubourg Poissonière en de Rue de Paradis in Parijs in zijn catalogus van 1899 trots meldt ook "accessoires pour automobiles" te voeren, vind ik behalve een vetpomp en een paar sleutels geen specifieke auto-accessoires. Wel fietsremmen, bandremmen wel te verstaan. Van een terugtraprem, zoals die op mijn Hurtu uit 1907 is nog geen sprake, maar die rem komt dan ook uit de Verenigde Staten: het is een "New Departure" op een Franse fiets. De bandrem werd in 1899 met een handle of een kettinkje bediend, zelfs aan 'Le Phénix" (zie illustratie) op het achterwiel kwam een ketting te pas. Bij linksaf slaan remde je waarschijnlijk (onbedoeld) automatisch en hetzelfde gebeurde als je met je rechterknie de ketting raakte.
