Hutje-bij-Mutje had net zijn secretaresse een boeket door hem die ochtend vers geplukte darmflora in een vaas op zijn buro laten zetten toen de telefoon ging, uit het daarop volgende gesprek bleek dat Stokslager een aantal organisaties, onder andere uit het voormalig verzet, over het op 4 mei te houden popconcert had geïnformeerd en dat ook een fractie in de gemeenteraad dreigde hem voor de voeten te gaan lopen en zelfs een motie wenste in te dienen. Hij vloekte, sloeg met zijn vuist op tafel, zodat het vaasje met darmflora omviel en het portret van zijn echtgenote bespatte. Hutje-bij-Mutje oogde ontredderd, terwijl zijn secretaresse met een rol wc-papier aan het deppen sloeg.