De schaal, waarop de meeste van mijn
miniatuurauto's (zoals deze Bugatti) is gebouwd, is 1 op 43, men noemt
dat ook schaal 0, al wordt die term eigenlijk alleen maar door
modelspoorliefhebbers benut. De meeste treinen die in een
speelgoedwinkel worden verkocht zijn de helft kleiner: h0 (of H0), dus 1
op 87, alleen de Britten hanteren een afwijkende maat 1 op 76, ook wel
0o-gauge genoemd. De locomotief hieronder is op die schaal gebouwd. Het
is een typisch Britse goederentreinlocomotief van de Great Western,
ondanks het feit dat iemand in een grijs verleden de loc van Nederlandse
Staatspoorwegenschilden heeft voorzien, maar de bufferbalk nog altijd
het Britse nummer 2517 draagt. Het Staatsspoorwegnummer 265 klopt ook
niet, de 265 was een tenderloc, later kreeg die locomotief bij de
Nederlandse Spoorwegen nummer 5005. De auto voor de locomotief is op
dezelfde schaal, 1:76, het is een Aquila Italiana 1913 gebouwd uit een
Engels kitje. Ter vergelijking heb ik er een ééneurostuk voor gelegd.