Het verhaal dreigt een tikkeltje eentonig te worden, want ook hier spelen naaimachines, fietsen, motorfietsen en auto's een rol en toch is het heel anders. Want de man achter Triumph, Siegfried Bettmann werd geboren in 1863 in Neurenberg en emigreerde op twintigjarige leeftijd naar Coventry. Na een half jaar als vertaler te hebben gewerkt kreeg hij een baan bij de White Sewing Machine Co. als verkoper voor Noord-Europa en opnieuw als vertaler. Hij richtte de S. Bettmann & Co. Import Export Agency op, een naam die hij, nadat hij fietsen ging verkopen, eerst veranderde in de Triumph Cycle Company en later in de New Triumph Company. Eerst werden elders gemaakte fietsen van Triumph-naamplaatjes voorzien, na de komst van zijn zakenpartner Moritz Schulte uit Duitsland werden vanaf 1894 eigen fietsen gebouwd. Vervolgens verschenen in het begin van de vorige eeuw motorfietsen met de Triumphnaam en in de jaren twintig werden de eerste Triumphauto's gefabriceerd. In 1913 werd Bettmann burgemeester van Coventry - een joodse burgemeester, ver voordat er in ons land ook maar sprake van kon zijn - hij zou dat tot het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog blijven, toen zijn Duitse komaf hem opbrak. Bettman stichtte ook een fonds voor jonge, beginnende ondernemers.
De advertentie dateert uit 1906.
