Het komt weinig voor dat een melodie zowel bekend raakt in het "serieuze" als in het "populaire" muziekgenre. Op 8 october 1995 ging de door Vincente Minelli geregisseerde film "Kismet" in première met muziek van André Previn. Bekendste lied uit de film: "Stranger in Paradise". Maar de melodie daarvan kwam oorspronkelijk uit de opera "Prins Igor" van de Russische componist Aleksandr Borodin.