Op de foto George Schwanzlapper Sr., in het uniform van kapitein van het Regiment Knollendelvers der Nederlands Strijdmacht in den Vreemde, een regiment, dat destijds onder het motto: "Coquuntur Autem Ei Nefandis Libidinibus" op de kolbakken van de leden, de coloradokevers in Nood-Luxemburg een vernietigende slag heeft toegebracht. Links - nog net zichtbaar - Georges achterkleinzoon Craig-John Schwanzlapper, die met ere zijn rol als influencer van de vaderlandse jeugdige gemeentschap vervuld, zo heeft hij er voor gezorgd dat lege blikjes Red Bull nooit en te nimmer in de daartoe bestemde afvalbakken worden geworpen maar steevast op plaveisel en gras waar de inhoud is genuttigd, worden achtergelaten. Hij heeft momenteel twee belangrijke zaken op zijn schouders genomen: de vervanging van de hoody - eertijds capuchon geheten - door een jute zak en in navolging van zijn grote guru Willem Engel zijn behoefte op straat te doen en de coronamaatregels aan zijn Nikes te lappen.
